Новый шрифт: Graphik Georgian

Всемирно известный гротеск освоил мхедрули и мтаврули. Дизайн Юрия Остроменцкого при консультации Александра Сукиясова

15 декабря 2020 г.

Graphik — альтернативный взгляд на неогротески, который стал новым мейнстримом. В конце 2000-х шрифт стали использовать в ведущих американских журналах, а с разработкой кириллицы он буквально захватил печать и диджитал на русском языке. В отличие от Гельветики, Graphik не вызывает неуместных ассоциаций с модернизмом середины XX века — у него гораздо более простой и лаконичный характер, адекватный современному графическому стилю и цифровым технологиям. Graphik может похвастаться и чётким характером, и бескомпромиссным качеством: латиница, кириллица, греческое, армянское, грузинское и арабское письмо, кернинг, альтернативные знаки, лигатуры, множество вариантов насыщенности — всё это тщательно продумано и глубоко проработано.

Дизайнер оригинального, латинского Graphik — Кристиан Шварц, сооснователь американской студии Commercial Type. За последние полтора десятилетия Commercial Type выпустили десятки шрифтов, повлиявших на современную типографику во всём мире — например, Druk задал глобальную моду на сверхширокие гротески. Все шрифты Commercial Type с кириллицей доступны на type.today.

🇬🇪 Купить Graphik Georgian
от 4200 ₽ на type.today

tt_GraphikGe_01

tt_GraphikGe_02

tt_GraphikGe_03

tt_GraphikGe_04

tt_GraphikGe_11

tt_GraphikGe_05

Грузинскую версию Graphik нарисовал Юрий Остроменцкий, сооснователь CSTM Fonts и type.today, его консультировал тбилисский шрифтовой дизайнер Александр Сукиясов. Дополнительная благодарность — ещё двум грузинским специалистам, Лаше Гиоргадзе и Акакию Размадзе.

В грузинской версии Graphik вертикальные пропорции знаков чуть компактнее, а нижние выносные элементы более размашистые, чем в латинице, — это сделано, чтобы компенсировать большую высоту выносных элементов, свойственную грузинской традиции. Для некоторых знаков доступны альтернативы — более современные формы დ, ლ, რ. Ещё в кассе шрифта есть исторические знаки, не используемые в современном грузинском языке, а также знаки сванского, мингрельского и лазского алфавитов. Важная деталь — знаки мтаврули стоят в шрифте на своих юникодных местах В грузинском письме есть несколько стилей, которые используются отдельно друг от друга. Обычно текст набирают символами мхедрули, у которых только один регистр, по пропорциям они напоминают строчные. Символы мтаврули по пропорциям похожи на заглавные, их часто используют в заголовках. Раньше мтаврули записывали в отдельный шрифтовой файл, но начиная с версии 11.0 Юникода для них выделены отдельные места в кодовой таблице — то есть в одном и том же шрифтовом файле могут быть оба общеупотребительных вида грузинского письма..

sukiasov

Адаптация шрифта на грузинский — довольно сложное дело: нужно сохранить узнаваемость самого шрифта и не потерять узнаваемость грузинских форм. Из-за того что в грузинском нет ни одной буквы, совпадающей с латинской и кириллической, — это специфическая и непростая работа. Мне кажется, шрифт был адаптирован идеально! Формы подогнаны как влитые.

Вообще я очень большой поклонник гельветики. И все переосмысления её на новый лад мне всегда интересны. Сам я тоже думал про это и создал в 2012 году шрифт Grammatica. Мне очень нравится, что в латинской части Graphik классическая гельветиковская S, а R и M — более современные.

К сожалению, рынок шрифта в Грузии очень сложный. Дизайнеры средней руки ещё не дошли до осознания того, что за шрифт нужно платить. Есть один ресурс, где выложены все грузинские шрифты. Зашёл, скачал и пользуешься. Пока что юридическая часть в стране работает немного неправильно в этой области. Поэтому в основном шрифты покупают крупные компании. Это могут быть как грузинские компании, так и представительства крупных компаний из-за границы.

tt_GraphikGe_12

tt_GraphikGe_06

tt_GraphikGe_07

tt_GraphikGe_08

tt_GraphikGe_09

tt_GraphikGe_10

🇬🇪 Купить Graphik Georgian
от 4200 ₽ на type.today

Упомянутые шрифты