Антониа Корнелиус увлеклась шрифтовым дизайном, когда училась у Йовица Вельовича в Гамбургском университете прикладных наук. Её исследование «Буквы в моей голове: что дизайнеры должны знать о чтении», которое начиналось как бакалаврский диплом, вышло в издательстве Hermann Schmidt Verlag в 2017 году.
Во время учёбы в магистратуре, под руководством Вельовича, Антониа провела большое эмпирическое исследование, сравнивая, с какой скоростью люди читают текст, набранный разными шрифтами с разными характеристиками, и, основываясь на нём, разработала собственное шрифтовое семейство.
Сейчас Антониа работает как независимый шрифтовой дизайнер и помогает Альберту-Яну Пулу развивать его семейство FF DIN. Антониа преподаёт в Университете имени Мутезиуса в Киле, проводит мастер-классы и лекции, публикует статьи и консультирует других дизайнеров.